子禽问于子贡曰：夫子至于是邦也，必闻其政...原文及翻译

　　【原文】

　　子禽问于子贡曰：夫子至于是邦也，必闻其政；求之欤，抑与之欤？子贡曰：夫子温、良、恭、俭、让以得之；夫子之求之也，其诸异乎人之求之欤。

　　【翻译】

　　子禽问子贡说：老师到了一个国家，总是预闻这个国家的政事。（这种资格）是他自己求得呢，还是人家国君主动给他的呢？子贡说：老师温良恭俭让，所以才得到这样的资格，（这种资格也可以说是求得的），但他求的方法，或许与别人的求法不同吧？